If you deal with transcripts of meetings, in our case in Second Life™ transcripts, they are usually chat logs. They are not that easy to read. So, some people have scripted tools to colorize the transcripts.
Gwyneth Llewelyn has an article up where she writes about her transcript colorizing tool: Revisiting the Colourising Script. She explains some of the problems she has run into over the years.

