The Arda people put step-by-step instructions on their site. See: How do I Login to Arda Grid
If you need detailed step-by-step instructions use the link above. Below I’ve provided the quick summary. Also, this type of setup works with the SL viewer. Be warned that both the SL and Emerald viewers have some grid hopping gotcha’s, which I’ll get to.